-
1 civiles
civils -
2 derechos civiles
m.pl.civil rights, civil liberty, political liberty.* * *civil rights* * ** * *(n.) = civil rights, civil libertiesEx. Access to information is a fundamental right of citizenship, in fact, the fourth right, following in the footsteps of civil rights, political rights and social rights.Ex. He is one of America's foremost defenders of civil liberties.* * *(n.) = civil rights, civil libertiesEx: Access to information is a fundamental right of citizenship, in fact, the fourth right, following in the footsteps of civil rights, political rights and social rights.
Ex: He is one of America's foremost defenders of civil liberties. -
3 frutos civiles
-
4 ante los tribunales civiles
El diccionario Español-ruso jurídico > ante los tribunales civiles
-
5 autoridades civiles
= autoridades de orden civil гражданские власти -
6 Código de Procedimientos Civiles
CR, PE Гражданский процессуальный кодексEl diccionario Español-ruso jurídico > Código de Procedimientos Civiles
-
7 Convenio sobre Aspectos Civiles des Secuestro Internacional de Nicos
Конвенция о гражданских аспектах международной практики насильственного увоза детейEl diccionario Español-ruso jurídico > Convenio sobre Aspectos Civiles des Secuestro Internacional de Nicos
-
8 derechos civiles
-
9 disturbios m, pl civiles
El diccionario Español-ruso jurídico > disturbios m, pl civiles
-
10 efectos civiles y legales de un delito
El diccionario Español-ruso jurídico > efectos civiles y legales de un delito
-
11 errores judiciales civiles
судебные ошибки, влекущие гражданскую ответственность судейEl diccionario Español-ruso jurídico > errores judiciales civiles
-
12 frutos civiles
1) доходы;2) рента;3) проценты (на капитал)* * *доходы, приносимые вещью, гражданские плоды (процент, рента и т.д.) -
13 incumplimiento de las obligaciones civiles
El diccionario Español-ruso jurídico > incumplimiento de las obligaciones civiles
-
14 libertades civiles
-
15 motines y perturbaciones civiles
El diccionario Español-ruso jurídico > motines y perturbaciones civiles
-
16 obligaciones civiles
-
17 privar de los derechos civiles
El diccionario Español-ruso jurídico > privar de los derechos civiles
-
18 sanciones civiles
-
19 derechos civiles
-
20 libertades civiles
f.pl.civil liberties.* * *(n.) = civil libertiesEx. He is one of America's foremost defenders of civil liberties.* * *(n.) = civil libertiesEx: He is one of America's foremost defenders of civil liberties.
См. также в других словарях:
Civiles — (as used in expressions) Acciones Civiles, Tribunal de derechos civiles fundamentales de 1964, ley sobre derechos civiles, movimiento por los derechos civiles, pérdida de los inglesas, guerras civiles libertades civiles … Enciclopedia Universal
Civiles — Civil Un civil est, par opposition à un militaire, une personne qui n est pas membre d une armée. Sommaire 1 Civil en général 2 Civil et militaire 2.1 Les civils en temps de guerre … Wikipédia en Français
Unions civiles — Union civile Une union civile est une forme d union légale destinée à encadrer la vie commune de deux personnes. Dans certains pays comme la France, le mariage civil est une forme d union civile, le mariage religieux n étant pas reconnu par l… … Wikipédia en Français
Guerras civiles argentinas — La Argentina estuvo sometida a una serie de guerras civiles durante gran parte del siglo XIX, como resultado de las cuales se definió la forma de gobierno que rige a ese país hasta la actualidad. El período de las guerras civiles argentinas se… … Wikipedia Español
Movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos — King hablando en la marcha por los Derechos Civiles en el monumento a Lincoln durante la marcha de 1963. El Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos fue una lucha larga, y principalmente no violenta, para extender el acceso pleno a… … Wikipedia Español
Guerras Civiles Noruegas — Batalla de Minne (1137) entre los ejércitos de Sigurd Slembe e Inge Haraldsson. Dibujo de Wilhelm Wetlesen, en una edición de 1899 de la Heimskringla. Las Guerras Civiles Noruegas (en noruego, Borgerkrigstiden) es un término utilizado para… … Wikipedia Español
Derechos civiles y políticos — «Derechos civiles» redirige aquí. Para la rama del Derecho, véase Derecho civil. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de… … Wikipedia Español
Commission des administrations civiles, police et tribunaux — La Commission des administrations civiles, police et tribunaux est l une des douze commissions exécutives créées par décret de la Convention nationale le 12 germinal an II (1er avril 1794). Elle remplace le Ministère de la Justice et… … Wikipédia en Français
Derechos civiles — Saltar a navegación, búsqueda Los derechos civiles son las protecciones y privilegios de los poderes personales dados a todos los ciudadanos por la ley. Los derechos civiles se distinguen de los derechos humanos o de los derechos naturales . Los… … Wikipedia Español
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos — Estados partes y firmados por el Pacto: Firmado y ratificado Firmado pero no ratificado … Wikipedia Español
Guerres civiles — Guerre civile Pour les articles homonymes, voir Guerre civile (homonymie). Une guerre civile est la situation qui existe lorsqu au sein d un État, une lutte armée oppose les forces armées régulières à des groupes armés identifiables, ou des… … Wikipédia en Français
